refactor(frontend): API 子模块化、大组件拆分与 TanStack Query hooks

P1: kubernetes/system API 拆为子目录模块，导出工具下沉到 lib/export-utils，
    http 统一 buildApiUrl/getWsBase；HostMonitor、DeploymentEdit* 拆至子组件。

P2: 新增 hooks/api（queryKeys、useTerminalSessions、useHostMonitor），
    TerminalSessionsTab 与 HostMonitor 接入 TanStack Query。

P3: 保留 services/api 路径，未迁移至 api/ 目录。

frontend/package-lock.json

@@ -4972,7 +4972,7 @@
       "version": "19.2.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react-dom/-/react-dom-19.2.3.tgz",
       "integrity": "sha512-jp2L/eY6fn+KgVVQAOqYItbF0VY/YApe5Mz2F0aykSO8gx31bYCZyvSeYxCHKvzHG5eZjc+zyaS5BrBWya2+kQ==",
-      "dev": true,
+      "devOptional": true,
       "license": "MIT",
       "peerDependencies": {
         "@types/react": "^19.2.0"