feat(i18n): 监控大屏 GrafanaDashboard 全量国际化 — 108 翻译键 (monitor.dashboard.*) + 4 组件子Tab全量迁移

- GrafanaDashboard.tsx (640L) 全量迁移: AgentTab/ZabbixTab/PrometheusTab/DashboardTab 四个组件
- 新增 monitor.dashboard.* 命名空间 (108 键): tab/agent/batch/confirm/creds/warn/status/col/pagination/zabbix/prometheus/custom
- 硬编码中文 UI 文案 → t() 翻译键: Tab标签/工具栏/批量部署对话框/确认框/toast消息/表格列头/状态Badge/凭据表单/警告文案/分页/空状态
- TABS 常量改 getTabs(t) 函数模式(支持语言切换实时更新)
- zh-CN/en-US 完全对齐: 4201 键
- tsc -b=0, npm build ✅ (19.77s), ESLint any=37 unused=0, 17/17 集成测试通过

ROADMAP.md

@@ -267,6 +267,13 @@ services/api.ts (1324L)
 
 **问题**: 平台无国际化支持，所有 UI 文案硬编码为中文，无法切换语言
 
+**增量迁移进展** — 持续推进页面国际化:
+
+| 页面 | 新增键 | 组件 |
+|------|--------|------|
+| Dashboard/ServerManager/AlertCenter/Approval/安全审计/Deploy/Kubernetes/Cloud/Task/Monitor | 3800+ | 已迁移 |
+| **监控大屏 (GrafanaDashboard)** | 108 (monitor.dashboard.*) | GrafanaDashboard.tsx (AgentTab/ZabbixTab/PrometheusTab/DashboardTab) |
+
 **已完成 (2026-06-27)**:
 - ✅ **i18n 基础设施搭建** — 安装 `i18next` + `react-i18next`，配置翻译实例 (`src/i18n/index.ts`)，支持 `zh-CN` / `en-US` 双语
 - ✅ **翻译文件** — `src/locales/zh-CN.json`（中文基础）+ `src/locales/en-US.json`（英文翻译），覆盖 5 大命名空间 (common/menu/header/login/dashboard)，120+ 翻译键