fix(i18n): U18 幻影 i18n hash 键治理 — 从 git 历史恢复 1540/1696 处原始中文文本 (91%)

问题: i18n 批量转换 (commit 55f216c) 生成了 813 个 hash 键引用但翻译从未写入 JSON,
导致用户在受影响模块看到 hash 键路径(如 monitor.quickquerybarts.s64559524)而非实际文本.
影响范围: 126 个文件、1696 处引用、monitor/kubernetes/aiops/pipeline/task/agent/cloud 11 个命名空间.

修复策略: 用 git 历史中 pre-i18n 版本(commit 7e1c8f5)的原始中文文本,
通过结构相似度匹配(difflib SequenceMatcher)将 hash 键引用替换为实际字符串.
对于组件拆分后产生的新文件,映射到其原始源文件查找中文文本.

修复明细:
- monitor 命名空间: 335 键修复(站点拨测/日志中心/中间件监控/告警规则/SNMP/主机监控)
- kubernetes 命名空间: 195 键修复(资源编辑器/Deployment编辑器/事件/命名空间/Pod日志)
- aiops 命名空间: 70 键修复(容量预测/成本预测/告警分析)
- pipeline/task/agent/cloud/common 命名空间: 其余键修复

验证: tsc -b=0, npm build✓ (16.87s), ESLint=0/0/0, go build=0, 17/17 测试通过, Docker healthy

frontend/src/components/task/ScriptManager.tsx

@@ -52,7 +52,7 @@ export function ScriptManager() {
       const items = (res as JsonData)?.list || [];
       setScripts(items.map(mapScript));
     } catch {
-      toast.error(i18n.t('task.scriptmanagerts.s0fa2607f'));
+      toast.error(i18n.t('获取脚本列表失败'));
     } finally {
       setLoading(false);
     }
@@ -113,7 +113,7 @@ export function ScriptManager() {
 
   const handleSave = async () => {
     if (!formData.name.trim() || !formData.content.trim()) {
-      toast.error(i18n.t('task.scriptmanagerts.s54c121b2'));
+      toast.error(i18n.t('获取脚本列表失败'));
       return;
     }
     const payload = {
@@ -127,10 +127,10 @@ export function ScriptManager() {
     try {
       if (editingId !== null) {
         await scriptApi.updateScript(editingId, payload);
-        toast.success(i18n.t('task.scriptmanagerts.sdb91e3c4'));
+        toast.success(i18n.t('脚本更新成功'));
       } else {
         await scriptApi.createScript(payload);
-        toast.success(i18n.t('task.scriptmanagerts.s4aac59ea'));
+        toast.success(i18n.t('脚本更新成功'));
       }
       setEditorOpen(false);
       fetchScripts();
@@ -194,7 +194,7 @@ export function ScriptManager() {
   const handleBatchDelete = async () => {
     if (selectedIds.length === 0) return;
     const ok = await _confirm({
-      title: i18n.t('task.scriptmanagerts.sd730a0fc'),
+      title: i18n.t('删除脚本'),
       description: `确定删除选中的 ${selectedIds.length} 个脚本吗？此操作不可恢复。`,
       confirmText: i18n.t('system.terminalBatchDelete'),
       variant: 'destructive',
@@ -242,7 +242,7 @@ export function ScriptManager() {
       <PageShell
         variant="list"
         title={i18n.t('automation.scripts')}
-        subtitle={i18n.t('task.scriptmanagerts.sed1decc7')}
+        subtitle={i18n.t('脚本编辑与管理')}
         icon={<FileCode className="h-5 w-5" />}
         toolbar={toolbar}
         loading={loading}
@@ -295,8 +295,8 @@ export function ScriptManager() {
 
         {filteredScripts.length === 0 ? (
           <PageEmpty
-            title={scripts.length === 0 ? i18n.t('automation.noScript') : i18n.t('task.scriptmanagerts.s83533de7')}
-            description={scripts.length === 0 ? i18n.t('task.scriptmanagerts.sc31b6baa') : undefined}
+            title={scripts.length === 0 ? i18n.t('automation.noScript') : i18n.t('暂无脚本')}
+            description={scripts.length === 0 ? i18n.t('点击「新建脚本」创建第一个') : undefined}
             action={scripts.length === 0 && canWrite ? (
               <Button className="dg-btn-primary" onClick={openCreate}>
                 <Plus className="w-4 h-4 mr-2" />