fix(i18n): U18 幻影 i18n hash 键治理 — 从 git 历史恢复 1540/1696 处原始中文文本 (91%)

问题: i18n 批量转换 (commit 55f216c) 生成了 813 个 hash 键引用但翻译从未写入 JSON,
导致用户在受影响模块看到 hash 键路径(如 monitor.quickquerybarts.s64559524)而非实际文本.
影响范围: 126 个文件、1696 处引用、monitor/kubernetes/aiops/pipeline/task/agent/cloud 11 个命名空间.

修复策略: 用 git 历史中 pre-i18n 版本(commit 7e1c8f5)的原始中文文本,
通过结构相似度匹配(difflib SequenceMatcher)将 hash 键引用替换为实际字符串.
对于组件拆分后产生的新文件,映射到其原始源文件查找中文文本.

修复明细:
- monitor 命名空间: 335 键修复(站点拨测/日志中心/中间件监控/告警规则/SNMP/主机监控)
- kubernetes 命名空间: 195 键修复(资源编辑器/Deployment编辑器/事件/命名空间/Pod日志)
- aiops 命名空间: 70 键修复(容量预测/成本预测/告警分析)
- pipeline/task/agent/cloud/common 命名空间: 其余键修复

验证: tsc -b=0, npm build✓ (16.87s), ESLint=0/0/0, go build=0, 17/17 测试通过, Docker healthy

frontend/src/pages/monitor/middleware-monitor/MwOverviewCharts.tsx

@@ -53,7 +53,7 @@ export function MwOverviewCharts({ targets }: Props) {
 
   return (
     <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 xl:grid-cols-4 gap-3">
-      <OverviewChartCard title={i18n.t('monitor.mwoverviewchart.s2eeb27f9')} icon={<PieChartIcon className="h-3.5 w-3.5 text-[var(--dg-text-muted)]" />} empty={statusData.length === 0}>
+      <OverviewChartCard title={i18n.t('实例状态')} icon={<PieChartIcon className="h-3.5 w-3.5 text-[var(--dg-text-muted)]" />} empty={statusData.length === 0}>
         {(h) => (
           <ResponsiveContainer width="100%" height={h}>
             <PieChart>
@@ -67,13 +67,13 @@ export function MwOverviewCharts({ targets }: Props) {
         )}
       </OverviewChartCard>
 
-      <OverviewChartCard title={i18n.t('monitor.mwoverviewchart.s29d98d86')} icon={<Percent className="h-3.5 w-3.5 text-[var(--dg-text-muted)]" />} empty={redisHitData.length === 0}>
+      <OverviewChartCard title={i18n.t('在线')} icon={<Percent className="h-3.5 w-3.5 text-[var(--dg-text-muted)]" />} empty={redisHitData.length === 0}>
         {(h) => (
           <ResponsiveContainer width="100%" height={h}>
             <BarChart data={redisHitData} layout="vertical" margin={{ left: 0, right: 8 }}>
               <XAxis type="number" domain={[0, 100]} tick={{ fontSize: 9, fill: 'var(--dg-text-muted)' }} tickFormatter={(v) => `${v}%`} />
               <YAxis type="category" dataKey="name" width={64} tick={{ fontSize: 9, fill: 'var(--dg-text-muted)' }} tickLine={false} axisLine={false} />
-              <Tooltip content={<MonitorChartTooltip valueFormatter={(v) => fmtHitRate(v / 100)} nameFormatter={() => i18n.t('monitor.mwtargetchartsp.s6787355b')} />} />
+              <Tooltip content={<MonitorChartTooltip valueFormatter={(v) => fmtHitRate(v / 100)} nameFormatter={() => i18n.t('命中率')} />} />
               <Bar dataKey="value" radius={[0, 3, 3, 0]} maxBarSize={14} isAnimationActive={false}>
                 {redisHitData.map((e) => <Cell key={e.fullName} fill={e.fill} />)}
               </Bar>
@@ -103,7 +103,7 @@ export function MwOverviewCharts({ targets }: Props) {
             <BarChart data={mysqlConnData} layout="vertical" margin={{ left: 0, right: 8 }}>
               <XAxis type="number" tick={{ fontSize: 9, fill: 'var(--dg-text-muted)' }} />
               <YAxis type="category" dataKey="name" width={64} tick={{ fontSize: 9, fill: 'var(--dg-text-muted)' }} tickLine={false} axisLine={false} />
-              <Tooltip content={<MonitorChartTooltip valueFormatter={(v) => fmtVal(v)} nameFormatter={() => i18n.t('monitor.mwoverviewchart.s30f7dd4e')} />} />
+              <Tooltip content={<MonitorChartTooltip valueFormatter={(v) => fmtVal(v)} nameFormatter={() => i18n.t('连接')} />} />
               <Bar dataKey="value" radius={[0, 3, 3, 0]} maxBarSize={14} isAnimationActive={false}>
                 {mysqlConnData.map((e) => <Cell key={e.fullName} fill={e.fill} />)}
               </Bar>