feat(i18n): 安全批量转换 135 文件 — 覆盖率 34%→62%

使用 i18n.t() 全局方式（避免 hook 定位问题）:
- 288 目标文件中 135 个成功转换
- 2228 处中文替换为 i18n.t() 调用
- 1006 个新翻译 key 添加到 zh-CN.json + en-US.json
- 词典总量: 3554 keys (22 namespaces)
- tsc 零错误 + Vite 构建成功
- 6 个含代码示例/数据字符串的文件安全回退

frontend/src/utils/theme.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 // 主题常量与持久化 — 主流主题 + 开发者主题 + 跟随系统 // Logan.Li
 
 import { getItem, setItem, STORAGE_KEYS } from './storage';
+import i18n from '@/i18n';
 
 /** 用户选择的主题偏好（含跟随系统） */
 export type ThemePreference =
@@ -31,22 +32,22 @@ export interface ThemeGroup {
 
 /** 主流主题 — 默认推荐 */
 const MAINSTREAM_THEMES: ThemeOption[] = [
-  { id: 'system', name: '跟随系统', description: '自动匹配操作系统浅色/深色', isDark: false, primaryColor: 'linear-gradient(135deg, #2563eb 50%, #0d1117 50%)' },
-  { id: 'ocean-deep', name: '深海蓝', description: 'GitHub 风格蓝黑专业暗色', isDark: true, primaryColor: '#0d1117' },
-  { id: 'light-professional', name: '明亮白', description: '企业控制台清爽浅色', isDark: false, primaryColor: '#2563eb' },
+  { id: 'system', name: i18n.t('common.lightDark'), description: i18n.t('common.themets.s17d84295'), isDark: false, primaryColor: 'linear-gradient(135deg, #2563eb 50%, #0d1117 50%)' },
+  { id: 'ocean-deep', name: i18n.t('common.themets.s2f82cbb2'), description: i18n.t('common.themets.s29ee972b'), isDark: true, primaryColor: '#0d1117' },
+  { id: 'light-professional', name: i18n.t('common.themets.s2d43cc04'), description: i18n.t('common.themets.s37e76182'), isDark: false, primaryColor: '#2563eb' },
 ];
 
 /** 开发者主题 — 高辨识度扩展 */
 const DEVELOPER_THEMES: ThemeOption[] = [
-  { id: 'one-dark', name: 'One Dark', description: 'Atom 暖灰 IDE，紫绿语法渐变', isDark: true, primaryColor: '#c678dd' },
-  { id: 'dracula', name: 'Dracula', description: '经典紫粉暗色，极高辨识度', isDark: true, primaryColor: '#bd93f9' },
-  { id: 'tokyo-night', name: 'Tokyo Night', description: '东京霓虹深蓝紫，VS Code 热门', isDark: true, primaryColor: '#7aa2f7' },
-  { id: 'catppuccin', name: 'Catppuccin', description: '马卡龙柔和暗色，护眼', isDark: true, primaryColor: '#89b4fa' },
+  { id: 'one-dark', name: 'One Dark', description: i18n.t('common.themets.s02b08e05'), isDark: true, primaryColor: '#c678dd' },
+  { id: 'dracula', name: 'Dracula', description: i18n.t('common.themets.s525ce260'), isDark: true, primaryColor: '#bd93f9' },
+  { id: 'tokyo-night', name: 'Tokyo Night', description: i18n.t('common.themets.s6f40fb5e'), isDark: true, primaryColor: '#7aa2f7' },
+  { id: 'catppuccin', name: 'Catppuccin', description: i18n.t('common.themets.s571aa09d'), isDark: true, primaryColor: '#89b4fa' },
 ];
 
 export const THEME_GROUPS: ThemeGroup[] = [
-  { label: '主流', options: MAINSTREAM_THEMES },
-  { label: '开发者', options: DEVELOPER_THEMES },
+  { label: i18n.t('common.themets.s8392cae7'), options: MAINSTREAM_THEMES },
+  { label: i18n.t('common.themets.sc2e48855'), options: DEVELOPER_THEMES },
 ];
 
 export const THEME_OPTIONS: ThemeOption[] = [