refactor(i18n): U26 Kubernetes 模块 phantom key 大规模清理 — 32 文件 171 phantom key → 8 残留(均为误匹配), 163 个替换为 k8s.* 语义化键, 新增 19 子命名空间 + 扩展 8 个已有, zh/en 6990→7185 +195 键对齐, tsc -b=0, npm build✓ (17.59s), ESLint=0/53/0, go build=0, 17/17 测试通过

ROADMAP.md

@@ -516,6 +516,7 @@ services/api.ts (1324L)
 | U20 | ESLint static-components 清零 + CredDetailDialog 内联组件修复 + i18n 批量迁移损坏修复（CredDetailDialog.tsx `Field` 内联组件提取为模块级 `CredField` — 23 处 react-hooks/static-components 警告清零；修复 8 处被批量正则损坏的 `i18n.t()` 调用（`i18n.t('>名称：</span>')` 等 → 语义化键）；6 处硬编码中文清零；新增 `deploy.cred.sensitiveWarn` 键；ESLint warnings 66→43 (-35%)，tsc -b=0，npm build✓ (17.29s)，17/17 测试通过） | P3 | **done** |
 | U23 | Task 模块 i18n 治理（CronJobManager + CronJobFormDialog + ScriptManager + RemoteExecPage 4 文件 — `import i18n` 全局调用 → `useTranslation()` hook；42 处 phantom key (`i18n.t('Chinese text')` → 语义化 `task.cronJob.*`/`task.scriptList.*`/`task.remoteExec.*` 键)；28 个孤儿 hash 键清理 (cronjobformdial.s*/remoteexecpaget.s*/systemtaskspanel.s*)；50+ 处硬编码 JSX 中文 → t() 调用；zh/en 6825→6886 +61 键对齐，tsc -b=0，npm build✓ (17.46s)，ESLint=0/45/0，go build=0，17/17 测试通过） | P3 | **done** |
 | U24 | Monitor 模块 i18n hook 迁移（26 个 .tsx 文件从 `import i18n` 全局 → `useTranslation()` hook + 89 个 phantom 中文文本键 → `monitor.lbl.*` 语义化键；299 处 `i18n.t()` 调用 → 74 处保留(模块级/.ts 工具文件) + 225 处迁移到 `t()` hook；1 个 .ts 工具文件 helpers.ts 中文文本键替换为语义化键；zh/en 6886→6975 +89 键对齐，tsc -b=0，npm build✓ (17.16s)，ESLint=0/53/0，go build=0，Docker healthy） | P3 | **done** |
+| U26 | Kubernetes 模块 phantom key 大规模清理（32 个 .tsx/.ts 文件，171 个中文 phantom key → 8 个残留(均为 ANSI 转义码/JSX 表达式误匹配)，163 个成功替换为 k8s.* 语义化键；新增 19 个子命名空间(nsResource/nsOverview/deploymentWorkload/deploymentView/workloadView/controlBar/clusterOverview/nodes/podLogs/podExec/pvc/configMap/secret/service/ingress/nsMgmt/editContainers/capacityPage/podFile)+ 扩展 8 个已有子命名空间；zh/en 6990→7185 +195 键对齐，k8s 命名空间 65 子命名空间/940 键，tsc -b=0，npm build✓ (17.59s)，ESLint=0/53/0，go build=0，17/17 测试通过） | P3 | **done** |
 
 ---