refactor(i18n): U26 Kubernetes 模块 phantom key 大规模清理 — 32 文件 171 phantom key → 8 残留(均为误匹配), 163 个替换为 k8s.* 语义化键, 新增 19 子命名空间 + 扩展 8 个已有, zh/en 6990→7185 +195 键对齐, tsc -b=0, npm build✓ (17.59s), ESLint=0/53/0, go build=0, 17/17 测试通过

frontend/src/components/kubernetes/deployment-detail/CreateHPADialog.tsx

@@ -108,7 +108,7 @@ export function CreateHPADialog({ clusterCode, namespace, deploymentName, onCrea
             <div className="flex justify-end gap-2 px-6 py-4 border-t border-[var(--dg-border)] shrink-0">
               <Button variant="outline" className="border-[var(--dg-border)] dg-text-secondary" onClick={() => setOpen(false)}>取消</Button>
               <Button className="bg-blue-600 hover:bg-blue-700" disabled={loading} onClick={handleCreate}>
-                {loading ? <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin" /> : i18n.t('创建')}
+                {loading ? <Loader2 className="h-4 w-4 animate-spin" /> : i18n.t('common.create')}
               </Button>
             </div>
           </div>