refactor(i18n): U26 Kubernetes 模块 phantom key 大规模清理 — 32 文件 171 phantom key → 8 残留(均为误匹配), 163 个替换为 k8s.* 语义化键, 新增 19 子命名空间 + 扩展 8 个已有, zh/en 6990→7185 +195 键对齐, tsc -b=0, npm build✓ (17.59s), ESLint=0/53/0, go build=0, 17/17 测试通过

frontend/src/components/kubernetes/resource-visual-editors/SecretEditor.tsx

@@ -68,10 +68,10 @@ export function SecretEditor({ manifest, onSave, saving, isCreate }: SecretEdito
 
       <div className="flex-1 min-h-0 flex flex-col mt-3">
         <div className="flex items-center justify-between mb-2 shrink-0">
-          <Label className="text-[var(--dg-text-secondary)] text-sm"> {i18n.t('加载中...')} </Label>
+          <Label className="text-[var(--dg-text-secondary)] text-sm"> {i18n.t('common.loading')} </Label>
           <div className="flex gap-1">
             <Button variant="outline" size="sm" className="h-7 text-xs" onClick={() => setExpandAll(!expandAll)}>
-              {expandAll ? i18n.t('折叠全部') : i18n.t('system.expandAll')}
+              {expandAll ? i18n.t('k8s.configMap.collapseAll') : i18n.t('system.expandAll')}
             </Button>
             <Button variant="outline" size="sm" className="h-7 text-xs" onClick={addRow}><Plus className="h-3 w-3 mr-1" /> {i18n.t('monitor.dashboard.custom.addBtn')} </Button>
           </div>
@@ -82,13 +82,13 @@ export function SecretEditor({ manifest, onSave, saving, isCreate }: SecretEdito
               <Input
                 value={entry.key}
                 onChange={e => update(i, 'key', e.target.value)}
-                placeholder={i18n.t('键名 (如 LOG_LEVEL)')}
+                placeholder={i18n.t('k8s.rve.keyPlaceholder')}
                 className="flex-1 font-mono text-xs h-8 bg-[var(--dg-bg-tertiary)] border-[var(--dg-border)] text-[var(--dg-text-primary)]"
               />
               <Textarea
                 value={entry.value}
                 onChange={e => update(i, 'value', e.target.value)}
-                placeholder={i18n.t('键名 (如 LOG_LEVEL)')}
+                placeholder={i18n.t('k8s.rve.keyPlaceholder')}
                 rows={expandAll || entry.value.length > 300 ? 10 : (entry.value.length > 100 ? 6 : 3)}
                 className="flex-[2] font-mono text-xs min-h-[70px] max-h-[420px] resize-y bg-[var(--dg-bg-tertiary)] border-[var(--dg-border)] text-[var(--dg-text-primary)] leading-relaxed"
               />
@@ -98,7 +98,7 @@ export function SecretEditor({ manifest, onSave, saving, isCreate }: SecretEdito
             </div>
           ))}
           {entries.length === 0 && (
-            <div className="text-center py-8 text-[var(--dg-text-muted)] text-xs"> {i18n.t('名称')} </div>
+            <div className="text-center py-8 text-[var(--dg-text-muted)] text-xs"> {i18n.t('common.name')} </div>
           )}
         </div>
       </div>