refactor(i18n): U38 phantom CTK 清理 — 13 文件 16 处模板字面量/JSX 属性残余中文→i18n.t() 调用

13 文件 16 处 UI-facing phantom CTK (i18n.t() 模板字面量中的中文片段) 全部替换为语义化 i18n.t() 调用:
- LogsHeader: '行'suffix→common.lineSuffix
- analyzerHelpers: '当前值'→common.currentValue
- DeploymentEditStorage: 2 toast description→k8s.editStorage.*Desc (插值)
- WorkloadViewPage: 2 toast description→k8s.workloadView.restartSentDesc + k8s.workloads.scaleSuccessDesc (插值)
- ServerFileBrowser: confirm→common.confirmDeleteType (插值)
- LogDatasourcePage: toast '可达'→aiops.reachable
- LogAlertsPanel: confirm→monitor.deleteRuleConfirmDesc (插值)
- DeployTargetFields: JSX '(多容器时填写)'→common.fillIfMultiContainer
- UserGroupsManager: 3 处 confirm/desc→deploy.rbac.deleteGroupDesc + pipeline.removeMemberDesc + common.memberCount (插值)
- BuildNodesManager: JSX '(可选)'→common.optional (已有键复用)
- useLdapManagement: confirm→system.ldapMgmt.deleteEntryDesc (插值)

新增 14 语义化翻译键 (5 common + 2 k8s.editStorage + 1 k8s.workloadView + 1 k8s.workloads + 1 aiops + 1 monitor + 1 deploy.rbac + 1 pipeline + 1 system.ldapMgmt), zh/en 7737→7751 +14 对齐
tsc -b=0, npm build✓ (16.86s), ESLint=0/43/any=0, go build=0, 17/17 测试通过

frontend/src/locales/en-US.json

@@ -616,7 +616,12 @@
     "yesterday": "Yesterday",
     "zone": "Zone",
     "zoomIn": "Zoom In",
-    "zoomOut": "Zoom Out"
+    "zoomOut": "Zoom Out",
+    "lineSuffix": "lines",
+    "currentValue": "current value",
+    "memberCount": "{{count}} members",
+    "fillIfMultiContainer": "(required for multi-container)",
+    "confirmDeleteType": "Delete {{type}} \"{{name}}\"?"
   },
   "menu": {
     "aiAgentCli": "Agent CLI",
@@ -2135,7 +2140,8 @@
         "subtitle": "Assign release permissions by pipeline code / job name regex",
         "noPolicy": "No job permission policies",
         "createHint": "After creating a policy, users will automatically get access to matching pipelines via regex"
-      }
+      },
+      "deleteGroupDesc": "Delete \"{{name}}\"? All members and pipeline grants will be removed."
     },
     "rdpPassword": "Windows Password",
     "rdpPasswordPlaceholder": "Windows login password",
@@ -2972,7 +2978,9 @@
       "saved": "Storage configuration saved",
       "namePlaceholder": "e.g. app-logs / fluent-bit-config",
       "mountPathPlaceholder": "Mount path /bitcloud/app/.../logs",
-      "typeRequiredHint": " type required field"
+      "typeRequiredHint": " type required field",
+      "incompleteConfigDesc": "Please {{hint}} for \"{{name}}\"",
+      "mountPathRequiredDesc": "Volume \"{{name}}\" must be mounted to at least one container"
     },
     "empty": {
       "nodes": "No node data",
@@ -3621,7 +3629,8 @@
       "desiredSchedule": "Desired Schedule",
       "serviceName": "Service Name",
       "podCount": "Pod Count",
-      "actualSchedule": "Actual Schedule"
+      "actualSchedule": "Actual Schedule",
+      "restartSentDesc": "{{kind}} rolling restart triggered"
     },
     "workloads": {
       "scaleSuccess": "Scaling succeeded",
@@ -3635,7 +3644,8 @@
       "noDeployment": "No Deployments",
       "decreaseReplica": "Decrease replicas",
       "increaseReplica": "Increase replicas",
-      "noPod": "No Pods"
+      "noPod": "No Pods",
+      "scaleSuccessDesc": "StatefulSet replicas updated to {{count}}"
     },
     "yamlImport": {
       "empty": "Please enter YAML",
@@ -5193,7 +5203,8 @@
       "prevPage": "Prev",
       "nextPage": "Next"
     },
-    "zookeeper": "ZooKeeper"
+    "zookeeper": "ZooKeeper",
+    "deleteRuleConfirmDesc": "Delete \"{{name}}\"?"
   },
   "task": {
     "cronJob": {
@@ -6554,7 +6565,8 @@
     "varValue": "Variable Value",
     "variables": "Variables",
     "viewer": "Viewer",
-    "webhookTrigger": "Webhook"
+    "webhookTrigger": "Webhook",
+    "removeMemberDesc": "Remove \"{{username}}\" from group?"
   },
   "automation": {
     "addCronJob": "Add Cron Job",
@@ -7401,7 +7413,8 @@
       "updateFailed": "Update failed",
       "verifyFailed": "Verification failed",
       "selectUsers": "Please select at least one user",
-      "importFailed": "Import failed: "
+      "importFailed": "Import failed: ",
+      "deleteEntryDesc": "Delete {{dn}}?"
     },
     "ldapOu": "Org Unit (OU)",
     "ldapPassword": "Admin Password",
@@ -8359,7 +8372,8 @@
     "zhipuCodingHint": "Requires a separate coding plan via the Anthropic protocol; the key is not interchangeable with general GLM",
     "zhipuGeneral": "Zhipu GLM (General)",
     "zhipuGetKey": "Register a Zhipu account and enable model services to get an API Key",
-    "zhipuOpenPlatform": "Zhipu Open Platform"
+    "zhipuOpenPlatform": "Zhipu Open Platform",
+    "reachable": "reachable"
   },
   "breadcrumb": {
     "aiAlertAnalyzer": "Alert Analysis",
@@ -8528,4 +8542,4 @@
     "system": "Follow System",
     "tokyoNightDesc": "Tokyo neon deep blue-purple, VS Code popular"
   }
-}
+}