优化 local 模式兼容性与部署可靠性

- SQL 方言层：agent updated_at、dashboard 小时分桶、清理任务跨 SQLite/MySQL
- Cache Capabilities：redka 跳过 ZSet/PubSub，Agent 聚合改 DB 直读
- local 模式 redka 初始化失败 Fatal；/version 返回 features
- SQLite WAL + 连接池限制；K8s data 改 PVC 持久化
- run.sh：旧参数迁移、升级后 /version 校验

backend/pkg/redis/go_redis.go

@@ -33,6 +33,10 @@ func newGoRedis(cfg Config) (Cache, error) {
 	return &goRedisCache{client: client}, nil
 }
 
+func (r *goRedisCache) Capabilities() Capabilities {
+	return Capabilities{SortedSet: true, PubSub: true}
+}
+
 func (r *goRedisCache) Get(ctx context.Context, key string) (string, error) {
 	val, err := r.client.Get(ctx, key).Result()
 	if err == goredis.Nil {