落地页/文档面向用户清理：去开发向表述 + 删摆设组件

- 落地页下载卡「Tauri 2」价格位改「原生桌面」；sidecar/Go 二进制/monorepo 脚手架等内部表述改用户语言
- 文档删「打印/导出 PDF」与「是否有帮助」摆设组件及未使用图标
- MCP 页 H1 与页面标题去重（npm 安装命令为用户操作步骤，保留）
- homepage dist 同步重建

homepage/content/02-quickstart.md

@@ -1,21 +1,13 @@
-本章从零到出结果：起服务 → 建连接 → 执行第一条 SQL。
+本章从零到出结果：下载安装 → 建连接 → 执行第一条 SQL。
 
-## 1. 启动
+## 1. 下载与安装
 
-桌面版（主交付形态）双击 OpsxDB 应用即可，本地后端随应用自动拉起。
+OpsxDB 客户端唯一形态是桌面应用：双击启动，本地后端随应用自动拉起，**无需安装任何依赖、无需手动起服务**。
 
-从源码运行（开发）：
-
-```bash
-git clone <repo> opsxdb && cd opsxdb
-npm install
-
-./run.sh gui    # 桌面形态（开发）：Tauri 窗口 + 本地后端
-./run.sh web    # 仅启动官网与文档 → http://127.0.0.1:8788/
-./run.sh package  # 打桌面安装包（DMG，内嵌后端）
-```
-
-> **注意**：客户端只在桌面 App 里运行。`./run.sh gui` 起的 `:5174` 是桌面 devUrl 的资产服务，不是浏览器客户端；浏览器只用于官网 `/` 与文档 `/docs`（后端 `:8788` 直接提供）。
+1. 打开官网 [opsxdb.rlwj.cn](https://opsxdb.rlwj.cn) 获取最新安装包（macOS DMG · Apple Silicon / Intel，Windows 版规划中）；
+2. 双击 DMG，将 OpsxDB 拖入「应用程序」；
+3. 首次启动自动开始 **30 天全功能试用**——无需注册账号、无需信用卡；
+4. 试用期覆盖全部连接与 AI 能力。个人非商业用途永久免费；商用授权与定价见[定价页](/pricing)。
 
 ## 2. 新建连接
 
@@ -29,7 +21,7 @@ npm install
 
 3. 点 **测试** 验证连通性，再点 **保存并连接**。
 
-连接配置保存在本机，密码混淆存储；后续查询只携带会话 ID，不再上送账密。
+连接配置保存在本机，密码混淆存储；后续查询只携带会话 ID，不再上送账密。数据库在跳板机后面？连接表单开启 SSH 隧道即可安全直达，见《新建连接》。
 
 ## 3. 第一次查询
 
@@ -45,21 +37,16 @@ npm install
 
 4. 结果面板支持**复制 / 导出 CSV / 生成 INSERT**，双击单元格即复制。
 
-## 4. 验证服务
+## 4. 手边没有数据库？
+
+本地还没有可连的库？用 Docker 一分钟起一个练手：
 
 ```bash
-curl -s http://127.0.0.1:8788/health
-# {"ok":true,"service":"opsxdb"}
+docker run -d --name demo-mysql \
+  -e MYSQL_ROOT_PASSWORD=pass -e MYSQL_DATABASE=shop \
+  -p 3306:3306 mysql:8
 ```
 
-## 5. 手边没有数据库？
+然后把 `mysql://root:pass@127.0.0.1:3306/shop` 粘贴进连接表单，点「填入」即可。
 
-本地还没有可连的库？用仓库自带的辅助脚本一键起一个（需要 Docker，一次只起一个）：
-
-```bash
-./tests/dbctl.sh up a    # MySQL
-./tests/dbctl.sh up c    # PostgreSQL（用户 opsx）
-./tests/dbctl.sh up f    # Redis
-```
-
-各驱动的验收状态见《驱动支持》。
+各数据库的接入方式与验收状态见《[驱动支持](/docs/drivers)》。