{
  "sidebar": {
    "quickConnect": "빠른 연결",
    "quickConnectShort": "연결",
    "newSession": "새 세션",
    "newSessionShort": "새로",
    "searchPlaceholder": "세션 검색...",
    "batchMode": "일괄 작업",
    "exitBatchMode": "일괄 모드 종료",
    "batchSelected": "{{count}}개 SSH 선택됨",
    "batchExcludedDesktop": " · RDP/VNC 제외됨",
    "selectAllVisible": "보이는 항목 모두 선택",
    "deselectAllVisible": "보이는 항목 선택 해제",
    "batchExec": "일괄 실행",
    "settings": "설정",
    "resizeHint": "드래그하여 크기 조정; 더블클릭하여 접기"
  },
  "tree": {
    "selectSession": "세션 선택",
    "noMatchTitle": "일치하는 세션 없음",
    "noMatchDesc": "다른 키워드를 시도해 보세요",
    "emptyTitle": "아직 세션이 없습니다",
    "emptyDesc": "빠른 연결 또는 세션 생성; 더블클릭하여 터미널 열기",
    "emptyAction": "새 세션"
  },
  "contextMenu": {
    "blank": {
      "newGroup": "새 그룹",
      "newSession": "새 세션"
    },
    "group": {
      "newSessionHere": "여기에 새 세션",
      "newGroup": "새 그룹",
      "sortByName": "이름순 정렬",
      "renameGroup": "그룹 이름 변경",
      "deleteEmptyGroup": "빈 그룹 삭제"
    },
    "session": {
      "open": "열기",
      "edit": "편집",
      "duplicate": "복제",
      "delete": "삭제"
    }
  },
  "groups": {
    "default": "기본",
    "new": {
      "title": "새 그룹",
      "message": "그룹 이름 입력",
      "placeholder": "예: 프로덕션",
      "confirm": "생성"
    },
    "rename": {
      "title": "그룹 이름 변경",
      "message": "\"{{name}}\"을(를) 다음으로 변경",
      "placeholder": "그룹 이름",
      "confirm": "저장"
    },
    "deleteBlocked": {
      "title": "삭제할 수 없음",
      "message": "그룹 \"{{name}}\"에 아직 세션이 있습니다. 먼저 이동하거나 삭제하세요.",
      "confirm": "확인"
    },
    "newOption": "새 그룹…",
    "hint": "다른 것을 선택하거나 생성하지 않으면 기본 그룹이 사용됩니다"
  },
  "deleteSession": {
    "title": "세션 삭제",
    "message": "세션 \"{{name}}\"을(를) 삭제하시겠습니까?",
    "confirm": "삭제"
  },
  "welcome": {
    "tagline": "간단 실용 · 터미널 · 파일 · 데스크톱",
    "sectionStart": "시작하기",
    "sectionDesktop": "원격 데스크톱",
    "sectionRecent": "최근 세션",
    "quickConnect": {
      "title": "빠른 연결",
      "desc": "임시 SSH — 세션 목록에 저장하지 않음"
    },
    "newSession": {
      "title": "새 세션",
      "desc": "호스트 저장 — 사이드바에서 더블클릭으로 연결"
    },
    "localShell": {
      "title": "로컬 셸",
      "selectShell": "셸 선택",
      "default": "기본"
    },
    "rdp": {
      "title": "RDP 원격 데스크톱",
      "desc": "Windows · NLA / CredSSP"
    },
    "vnc": {
      "title": "VNC 원격 데스크톱",
      "desc": "RFB · 크로스 플랫폼 그래픽 세션"
    },
    "import": {
      "title": "세션 가져오기",
      "desc": "OpenSSH 설정 또는 내보내기 파일에서 호스트를 가져옵니다"
    },
    "recentEmpty": {
      "title": "저장된 세션 없음",
      "desc": "빠른 연결, 세션 생성, 또는 기존 호스트 가져오기"
    }
  },
  "launcher": {
    "searchPlaceholder": "호스트, 그룹 또는 탭 검색"
  },
  "quickConnect": {
    "title": "빠른 연결",
    "target": "대상",
    "targetPlaceholder": "root@192.168.1.10:22",
    "targetHint": "호스트, user@host, user@host:port 지원",
    "password": "비밀번호",
    "passwordOptional": "선택 사항 · 키 사용 시 비워두세요",
    "connect": "연결",
    "errorInvalidTarget": "호스트를 입력하세요, 예: root@192.168.1.10 또는 opsbase.cn:5555",
    "errorConnectFailed": "연결 실패"
  },
  "dialog": {
    "create": "새 세션",
    "edit": "세션 편집",
    "subtitle": "1줄 대상 · 고급 옵션 접힘",
    "saving": "저장 중…",
    "save": "저장",
    "createAndSave": "생성 및 저장",
    "basic": "기본",
    "login": "로그인",
    "advanced": "고급",
    "advancedCollapsed": "프록시 · 점프 호스트 · 태그",
    "collapse": "접기",
    "protocol": "프로토콜",
    "displayName": "표시 이름 (선택 사항)",
    "displayNamePlaceholder": "기본값은 user@host 또는 vnc:host",
    "host": "호스트",
    "hostPlaceholder": "192.168.1.10",
    "hostHint": "IP 또는 호스트명; host:port도 허용됨",
    "port": "포트",
    "username": "사용자 이름",
    "usernamePlaceholderRdp": "Administrator",
    "usernamePlaceholderSsh": "root",
    "width": "너비",
    "height": "높이",
    "group": "그룹",
    "authPassword": "비밀번호",
    "authKey": "키",
    "password": "비밀번호",
    "domain": "도메인 (선택 사항)",
    "domainPlaceholder": "도메인 계정을 사용하지 않으면 거의 필요하지 않음",
    "keySource": "키 소스",
    "keyFile": "파일",
    "keyText": "텍스트",
    "privateKeyPath": "개인 키 경로",
    "privateKeyText": "개인 키 텍스트",
    "privateKeyTextHint": "붙여넣은 키는 비밀번호처럼 디스크에 암호화됩니다",
    "pickKeyFile": "찾아보기…",
    "pickKeyDialogTitle": "개인 키 파일 선택",
    "allFilesFilter": "모든 파일",
    "passphrase": "키 암호 (선택 사항)",
    "passphrasePlaceholder": "선택 사항",
    "tags": "태그",
    "tagsPlaceholder": "prod, web",
    "startupCommand": "시작 명령 (선택 사항)",
    "startupCommandPlaceholder": "연결 후 실행, 예: cd /var/log",
    "proxy": "프록시",
    "proxyNone": "없음",
    "proxyHostPlaceholder": "프록시 호스트",
    "proxyPortPlaceholder": "포트",
    "proxyUserPlaceholder": "사용자 이름 (선택 사항)",
    "proxyPasswordPlaceholder": "비밀번호 (선택 사항)",
    "jumpHost": "점프 호스트 (선택 사항)",
    "jumpNone": "점프 호스트 없음",
    "jumpNoneAlt": "점프 호스트 없음",
    "jumpHint": "저장된 세션 하나를 점프 호스트로 사용할 수 있습니다",
    "resolution": "해상도",
    "resolutionCustom": "사용자 지정"
  },
  "batch": {
    "title": "일괄 실행",
    "subtitle": "{{selected}}개 선택됨 · 동시성 {{concurrency}} · 탭 닫기 시 결과 폐기",
    "dialogTitle": "일괄 명령",
    "dialogDesc": "{{selected}}/{{total}}개 호스트 선택됨 · 최대 동시성 {{concurrency}}",
    "targetCount": "{{count}}개 대상",
    "runningProgress": "실행 중 {{completed}}/{{total}}",
    "execute": "{{count}}개 호스트에서 실행",
    "executeAgain": "다시 실행",
    "success": "{{count}}개 성공",
    "failed": "{{count}}개 실패",
    "command": "원격 명령",
    "commandPlaceholder": "예: uptime",
    "targets": "대상 호스트",
    "filterPlaceholder": "이름, IP, 그룹 또는 태그",
    "filterAria": "호스트 필터",
    "noMatchHosts": "일치하는 호스트 없음",
    "resultMatrix": "결과 매트릭스",
    "resultMatrixHint": "호스트 × 상태 × 출력",
    "emptySelection": "왼쪽에서 대상을 선택하거나, 사이드바 일괄 모드에서 선택한 상태로 여세요",
    "noOutput": "(출력 없음)",
    "errorReadConfig": "세션 설정을 읽을 수 없음",
    "errorConnectFailed": "연결 실패",
    "errorExecFailed": "명령 실행 실패",
    "results": "결과",
    "resultsHint": "출력은 이 대화상자에만 보관됩니다",
    "ctrlEnterHint": "Ctrl/⌘ + Enter로 실행",
    "executeTo": "{{count}}개 호스트에서 실행",
    "selectFromLeft": "왼쪽에서 대상 선택"
  },
  "importExport": {
    "exportTitle": "세션 내보내기",
    "exportDefaultPath": "opsxshell-sessions.bak",
    "exportFilterBak": "OpsXShell 백업",
    "exportFilterJson": "JSON",
    "exportSuccess": "{{count}}개 세션을 다음으로 내보냄:\n{{path}}",
    "exportWriteFailed": "내보내기 파일 쓰기 실패",
    "exportFailed": "세션 내보내기 실패",
    "exportFailedDetail": "세션 내보내기 실패: {{message}}",
    "exportPasswordTitle": "백업 비밀번호 설정",
    "exportPasswordMessage": "내보내기 파일은 호스트 그룹, 개인 키, 비밀번호 및 기타 비밀을 암호화합니다. 백업 비밀번호를 선택하세요.",
    "exportPasswordPlaceholder": "백업 비밀번호 입력",
    "exportPasswordConfirmTitle": "백업 비밀번호 확인",
    "exportPasswordConfirmMessage": "확인을 위해 백업 비밀번호를 다시 입력하세요.",
    "exportPasswordConfirmPlaceholder": "백업 비밀번호 재입력",
    "exportPasswordMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
    "exportPasswordRequired": "내보내기에는 백업 비밀번호가 필요합니다",
    "importTitle": "세션 가져오기",
    "importFilterBak": "OpsXShell 백업",
    "importFilterJson": "JSON",
    "importFilterSshConfig": "SSH Config",
    "importFilterAll": "모든 파일",
    "readFileFailed": "파일 읽기 실패",
    "readFileFailedDetail": "파일 읽기 실패: {{message}}",
    "importPasswordTitle": "백업 비밀번호 입력",
    "importPasswordMessage": "이 파일은 암호화되어 있습니다. 호스트 그룹과 자격 증명을 가져오려면 내보낼 때 설정한 비밀번호를 입력하세요.",
    "importPasswordPlaceholder": "백업 비밀번호 입력",
    "importPasswordRequired": "암호화된 백업을 가져오려면 비밀번호가 필요합니다",
    "importPasswordInvalid": "잘못된 백업 비밀번호이거나 파일이 손상되었습니다",
    "noSessionsFound": "가져올 수 있는 세션을 찾지 못했습니다",
    "noValidSessions": "파일에 유효한 세션 항목이 없습니다",
    "importSuccess": "{{created}}/{{total}}개 세션을 가져왔습니다",
    "importFailed": "세션 가져오기 실패",
    "importFailedDetail": "세션 가져오기 실패: {{message}}"
  }
}