Files
opsxshell/src/i18n/locales/ja/sessions.json
T

248 lines
11 KiB
JSON

{
"sidebar": {
"quickConnect": "クイック接続",
"quickConnectShort": "接続",
"newSession": "新規セッション",
"newSessionShort": "新規",
"searchPlaceholder": "セッションを検索...",
"batchMode": "一括操作",
"exitBatchMode": "一括モードを終了",
"batchSelected": "{{count}} 件の SSH を選択",
"batchExcludedDesktop": " · RDP/VNC は除外",
"selectAllVisible": "表示中をすべて選択",
"deselectAllVisible": "表示中の選択を解除",
"batchExec": "一括実行",
"settings": "設定",
"resizeHint": "ドラッグでリサイズ · ダブルクリックで折りたたみ"
},
"tree": {
"selectSession": "セッションを選択",
"noMatchTitle": "一致するセッションはありません",
"noMatchDesc": "別のキーワードをお試しください",
"emptyTitle": "セッションはまだありません",
"emptyDesc": "クイック接続またはセッションを作成 · ダブルクリックでターミナルを開く",
"emptyAction": "新規セッション"
},
"contextMenu": {
"blank": {
"newGroup": "新規グループ",
"newSession": "新規セッション"
},
"group": {
"newSessionHere": "ここに新規セッション",
"newGroup": "新規グループ",
"sortByName": "名前で並べ替え",
"renameGroup": "グループ名を変更",
"deleteEmptyGroup": "空のグループを削除"
},
"session": {
"open": "開く",
"edit": "編集",
"duplicate": "複製",
"delete": "削除"
}
},
"groups": {
"default": "デフォルト",
"new": {
"title": "新規グループ",
"message": "グループ名を入力",
"placeholder": "例: Production",
"confirm": "作成"
},
"rename": {
"title": "グループ名を変更",
"message": "「{{name}}」の変更後の名前",
"placeholder": "グループ名",
"confirm": "保存"
},
"deleteBlocked": {
"title": "削除できません",
"message": "グループ「{{name}}」にはまだセッションがあります。先に移動または削除してください。",
"confirm": "了解"
},
"newOption": "新規グループ…",
"hint": "別のグループを選択・作成しない限りデフォルトグループが使用されます"
},
"deleteSession": {
"title": "セッションを削除",
"message": "セッション「{{name}}」を削除しますか?",
"confirm": "削除"
},
"welcome": {
"tagline": "シンプル実用 · ターミナル · ファイル · デスクトップ",
"sectionStart": "はじめる",
"sectionDesktop": "リモートデスクトップ",
"sectionRecent": "最近のセッション",
"quickConnect": {
"title": "クイック接続",
"desc": "一時 SSH。セッション一覧には保存しません"
},
"newSession": {
"title": "新規セッション",
"desc": "ホストを保存。サイドバーをダブルクリックで接続"
},
"localShell": {
"title": "ローカルシェル",
"selectShell": "シェルを選択",
"default": "デフォルト"
},
"rdp": {
"title": "RDP リモートデスクトップ",
"desc": "Windows · NLA / CredSSP"
},
"vnc": {
"title": "VNC リモートデスクトップ",
"desc": "RFB · クロスプラットフォームのグラフィカルセッション"
},
"import": {
"title": "セッションをインポート",
"desc": "OpenSSH 設定またはエクスポートファイルからホストを取り込みます"
},
"recentEmpty": {
"title": "保存済みセッションはありません",
"desc": "クイック接続、新規作成、または既存ホストのインポート"
}
},
"launcher": {
"searchPlaceholder": "ホスト、グループ、タブを検索"
},
"quickConnect": {
"title": "クイック接続",
"target": "ターゲット",
"targetPlaceholder": "root@192.168.1.10:22",
"targetHint": "host、user@host、user@host:port に対応",
"password": "パスワード",
"passwordOptional": "任意 · キー使用時は空欄",
"connect": "接続",
"errorInvalidTarget": "ホストを入力してください (例: root@192.168.1.10 または opsbase.cn:5555)",
"errorConnectFailed": "接続失敗"
},
"dialog": {
"create": "新規セッション",
"edit": "セッションを編集",
"subtitle": "1 行ターゲット · 詳細オプションは折りたたみ",
"saving": "保存中…",
"save": "保存",
"createAndSave": "作成して保存",
"basic": "基本",
"login": "ログイン",
"advanced": "詳細",
"advancedCollapsed": "プロキシ · ジャンプホスト · タグ",
"collapse": "折りたたむ",
"protocol": "プロトコル",
"displayName": "表示名 (任意)",
"displayNamePlaceholder": "デフォルトは user@host",
"displayNamePlaceholderVnc": "デフォルトはホスト名",
"host": "ホスト",
"hostPlaceholder": "192.168.1.10",
"hostHint": "IP またはホスト名 · host:port も可",
"port": "ポート",
"username": "ユーザー名",
"usernamePlaceholderRdp": "Administrator",
"usernamePlaceholderSsh": "root",
"width": "幅",
"height": "高さ",
"group": "グループ",
"authPassword": "パスワード",
"authKey": "キー",
"password": "パスワード",
"domain": "ドメイン (任意)",
"domainPlaceholder": "ドメインアカウントを使用する場合を除き不要",
"keySource": "キーの取得元",
"keyFile": "ファイル",
"keyText": "テキスト",
"privateKeyPath": "秘密鍵のパス",
"privateKeyText": "秘密鍵のテキスト",
"privateKeyTextHint": "貼り付けた鍵はパスワードと同様にディスク上で暗号化",
"pickKeyFile": "参照…",
"pickKeyDialogTitle": "秘密鍵ファイルを選択",
"allFilesFilter": "すべてのファイル",
"passphrase": "キーパスフレーズ (任意)",
"passphrasePlaceholder": "任意",
"tags": "タグ",
"tagsPlaceholder": "prod, web",
"startupCommand": "起動コマンド (任意)",
"startupCommandPlaceholder": "接続後に実行、例: cd /var/log",
"proxy": "プロキシ",
"proxyNone": "なし",
"proxyHostPlaceholder": "プロキシホスト",
"proxyPortPlaceholder": "ポート",
"proxyUserPlaceholder": "ユーザー名 (任意)",
"proxyPasswordPlaceholder": "パスワード (任意)",
"jumpHost": "ジャンプホスト (任意)",
"jumpNone": "ジャンプホストなし",
"jumpNoneAlt": "ジャンプホストなし",
"jumpHint": "保存済みセッションをジャンプホストとして使用可能",
"resolution": "解像度",
"resolutionCustom": "カスタム"
},
"batch": {
"title": "一括実行",
"subtitle": "{{selected}} 件選択 · 同時実行 {{concurrency}} · タブを閉じると結果は破棄",
"dialogTitle": "一括コマンド",
"dialogDesc": "{{selected}}/{{total}} ホスト選択 · 最大同時実行 {{concurrency}}",
"targetCount": "{{count}} ターゲット",
"runningProgress": "実行中 {{completed}}/{{total}}",
"execute": "{{count}} ホストで実行",
"executeAgain": "再実行",
"success": "{{count}} 件成功",
"failed": "{{count}} 件失敗",
"command": "リモートコマンド",
"commandPlaceholder": "例: uptime",
"targets": "ターゲットホスト",
"filterPlaceholder": "名前、IP、グループ、タグ",
"filterAria": "ホストを絞り込み",
"noMatchHosts": "一致するホストはありません",
"resultMatrix": "結果マトリクス",
"resultMatrixHint": "ホスト × ステータス × 出力",
"emptySelection": "左でターゲットを選択、またはサイドバーの一括モードから選択状態で開いてください",
"noOutput": "(出力なし)",
"errorReadConfig": "セッション設定を読み取れません",
"errorConnectFailed": "接続失敗",
"errorExecFailed": "コマンド実行失敗",
"results": "結果",
"resultsHint": "出力はこのダイアログ内にのみ保持",
"ctrlEnterHint": "Ctrl/⌘ + Enter で実行",
"executeTo": "{{count}} ホストで実行",
"selectFromLeft": "左でターゲットを選択"
},
"importExport": {
"exportTitle": "セッションをエクスポート",
"exportDefaultPath": "opsxshell-hosts.oxs",
"exportFilterOxs": "OpsXShell ホストバックアップ",
"exportFilterBak": "OpsXShell バックアップ",
"exportFilterJson": "JSON",
"exportSuccess": "{{count}} 件のセッションをエクスポート:\n{{path}}",
"exportWriteFailed": "エクスポートファイルの書き込みに失敗",
"exportFailed": "セッションのエクスポートに失敗",
"exportFailedDetail": "セッションのエクスポートに失敗: {{message}}",
"exportPasswordTitle": "バックアップパスワードを設定",
"exportPasswordMessage": "エクスポートファイルはホストグループ、秘密鍵、パスワード、その他の秘密情報を暗号化します。バックアップパスワードを設定してください。",
"exportPasswordPlaceholder": "バックアップパスワードを入力",
"exportPasswordConfirmTitle": "バックアップパスワードを確認",
"exportPasswordConfirmMessage": "確認のためバックアップパスワードを再度入力してください。",
"exportPasswordConfirmPlaceholder": "バックアップパスワードを再入力",
"exportPasswordMismatch": "パスワードが一致しません",
"exportPasswordRequired": "エクスポートにはバックアップパスワードが必要です",
"importTitle": "セッションをインポート",
"importFilterOxs": "OpsXShell ホストバックアップ",
"importFilterBak": "OpsXShell バックアップ",
"importFilterJson": "JSON",
"importFilterSshConfig": "SSH Config",
"importFilterAll": "すべてのファイル",
"readFileFailed": "ファイルの読み取りに失敗",
"readFileFailedDetail": "ファイルの読み取りに失敗: {{message}}",
"importPasswordTitle": "バックアップパスワードを入力",
"importPasswordMessage": "このファイルは暗号化されています。ホストグループと認証情報をインポートするには、エクスポート時に設定したパスワードを入力してください。",
"importPasswordPlaceholder": "バックアップパスワードを入力",
"importPasswordRequired": "暗号化バックアップのインポートにはパスワードが必要です",
"importPasswordInvalid": "バックアップパスワードが正しくないか、ファイルが破損しています",
"noSessionsFound": "インポート可能なセッションは見つかりませんでした",
"noValidSessions": "ファイルに有効なセッションエントリがありません",
"importSuccess": "{{created}}/{{total}} 件のセッションをインポート",
"importFailed": "セッションのインポートに失敗",
"importFailedDetail": "セッションのインポートに失敗: {{message}}"
}
}