fix: DialogContent 添加默认 padding p-6，修复确认弹框布局压缩问题

- dialog.tsx: DialogContent 基础样式加 p-6 (24px padding)
- ConfirmDialog.tsx: 按钮区域间距 pt-2 → pt-4
- 修复所有使用 Radix Dialog 的弹框内容紧贴边缘的问题

frontend/src/components/ConfirmDialog.tsx

@@ -41,7 +41,7 @@ export function ConfirmDialog({
             {description}
           </DialogDescription>
         )}
-        <div className="flex justify-end gap-2 pt-2">
+        <div className="flex justify-end gap-2 pt-4">
           <Button variant="ghost" size="sm" onClick={onCancel}>
             {cancelText}
           </Button>