feat: SchemaSidebar字段/索引tab切换+选库自动展开+singleDb过滤+表单击展开

- SchemaSidebar: 展开表后显示字段/索引两个tab，可切换查看
- 新增 tableIndexes state + IndexInfo import
- 选库后自动调用 handleExpandDb 加载表（修复之前无表bug）
- singleDb 模式下只显示当前选中库
- 表按钮交互改为: 单击展开/折叠, Alt+点击插入表名
- 菜单重组为工作台/管理/系统三段式
- TicketCreatePage 数据库必选(非Redis不自动选)

frontend/src/pages/QueriesPage.tsx

@@ -443,7 +443,9 @@ export default function QueriesPage() {
                 onInsert={(text) => {
                   const sep = dbType === 'redis' ? (sql.trim() ? '\n' : '') : (sql.trim() ? ' ' : '');
                   setSql(prev => prev + sep + text + (dbType === 'redis' ? '' : ' '));
-                }} />
+                }}
+                onDatabaseChange={setDatabase}
+                singleDb={!!database} />
             </div>
           )}