feat(i18n): 增量国际化迁移 — deploy/kubernetes/monitor/task 全模块 + 补全 28 缺失翻译键

迁移范围:
- deploy 模块 (PipelineEditor/PipelineDetailDialog/PipelineFormDialog/PipelineRunDialog/ReleaseCreateDialog/ReleaseDetailDialog/ReleaseManager/ToolConfigTab/JobRoleCreateDialog 等 14 文件)
- kubernetes 模块 (YamlEditorToolbar/DeploymentHpaTab/DeploymentLogsTab/DeploymentPodsTab/DnsHostSection/SchedulingSection/EventsTab/HPACronHPATab/HistoryTab/PodsTab/ServicesTab/ActionModals 等 12 文件)
- monitor 模块 (AlertEventsTab/AlertCenterDetail/DatasourcePage/LogAlertBell/LogCenter/LogCenterArchBanner/StatChartPanel/LogRoleCreateDialog 等 8 文件)
- task 模块 (CronJobStatsPanel/CronJobTable/CronJobViewDialog/ExecutionHistoryDialog 4 文件)
- layout (PageEmpty/PageLoading 2 文件)
- site-monitor/snmp-monitor 模块 (6 文件)

翻译键: 3975 → 4003 (+28 缺失键补全), 22 命名空间, zh-CN/en-US 完全对齐
新增命名空间: agent/aiops/cloud/kubernetes/monitor/pipeline/rbac/system/task/ui

验证: go build✅ tsc -b=0 npm build✅ (20.78s) 17/17 集成测试通过

frontend/src/components/deploy/releaseManagerHelpers.tsx

@@ -1,5 +1,6 @@
 // 发布管理（审批流）共享工具函数与常量 // Logan.Li
 // 注意：本文件专用于 ReleaseManager（含审批流，状态标签与 AppRelease 的 releaseHelpers 不同）
+import type { TFunction } from 'i18next';
 import { Badge } from '@/components/ui/badge';
 import {
   Clock,
@@ -18,16 +19,23 @@ export const ENVIRONMENTS: Record<string, { label: string; color: string }> = {
   prod: { label: '生产环境', color: 'border-red-500/30 dg-text-red bg-red-500/10' },
 };
 
+const ENV_LABEL_KEY: Record<string, string> = {
+  dev: 'deploy.env.devEnv',
+  test: 'deploy.env.testEnv',
+  staging: 'deploy.env.stagingEnv',
+  prod: 'deploy.env.prodEnv',
+};
+
 // 发布状态徽章（审批流：待审批/已审批/已驳回/发布中/发布成功/发布失败/已回滚） // Logan.Li
-export function getStatusBadge( status: string) {
-  const map: Record<string, { icon: any; label: string; cls: string }> = {
-    pending: { icon: Clock, label: '待审批', cls: 'border-amber-500/30 dg-text-yellow bg-amber-500/10' },
-    approved: { icon: Check, label: '已审批', cls: 'border-purple-500/30 dg-text-purple bg-purple-500/10' },
-    rejected: { icon: XCircle, label: '已驳回', cls: 'border-[var(--dg-border)] dg-text-secondary bg-[var(--dg-bg-active)]/10' },
-    deploying: { icon: Loader2, label: '发布中', cls: 'border-blue-500/30 dg-text-blue bg-blue-500/10 animate-pulse' },
-    success: { icon: CheckCircle, label: '发布成功', cls: 'border-emerald-500/30 dg-text-green bg-emerald-500/10' },
-    failed: { icon: XCircle, label: '发布失败', cls: 'border-red-500/30 dg-text-red bg-red-500/10' },
-    rolled_back: { icon: RotateCcw, label: '已回滚', cls: 'border-[var(--dg-border)] dg-text-secondary bg-[var(--dg-bg-active)]/10' },
+export function getStatusBadge(status: string, t: TFunction) {
+  const map: Record<string, { icon: any; labelKey: string; cls: string }> = {
+    pending: { icon: Clock, labelKey: 'deploy.status.pendingApproval', cls: 'border-amber-500/30 dg-text-yellow bg-amber-500/10' },
+    approved: { icon: Check, labelKey: 'deploy.status.approved', cls: 'border-purple-500/30 dg-text-purple bg-purple-500/10' },
+    rejected: { icon: XCircle, labelKey: 'deploy.status.rejected', cls: 'border-[var(--dg-border)] dg-text-secondary bg-[var(--dg-bg-active)]/10' },
+    deploying: { icon: Loader2, labelKey: 'deploy.status.deploying', cls: 'border-blue-500/30 dg-text-blue bg-blue-500/10 animate-pulse' },
+    success: { icon: CheckCircle, labelKey: 'deploy.status.succeeded', cls: 'border-emerald-500/30 dg-text-green bg-emerald-500/10' },
+    failed: { icon: XCircle, labelKey: 'deploy.status.failed_deploy', cls: 'border-red-500/30 dg-text-red bg-red-500/10' },
+    rolled_back: { icon: RotateCcw, labelKey: 'deploy.status.rolledBack', cls: 'border-[var(--dg-border)] dg-text-secondary bg-[var(--dg-bg-active)]/10' },
   };
   const cfg = map[status];
   if (!cfg) return null;
@@ -35,17 +43,17 @@ export function getStatusBadge( status: string) {
   return (
     <Badge variant="outline" className={cfg.cls}>
       <Icon className="h-3 w-3 mr-1" />
-      {cfg.label}
+      {t(cfg.labelKey)}
     </Badge>
   );
 }
 
 // 环境徽章 // Logan.Li
-export function getEnvironmentBadge( env: string) {
+export function getEnvironmentBadge(env: string, t: TFunction) {
   const cfg = ENVIRONMENTS[env];
   return (
     <Badge variant="outline" className={cfg?.color || 'border-[var(--dg-border)] dg-text-secondary'}>
-      {cfg?.label || env}
+      {ENV_LABEL_KEY[env] ? t(ENV_LABEL_KEY[env]) : env}
     </Badge>
   );
 }