fix: AuditRulesPage白屏修复 + 数据源权限/状态对齐

- AuditRulesPage: rules/stats 空值防御, catch 时设置空数组/null
- instance.add 权限: admin → admin+dba (与后端一致)
- 状态映射: 后端 connected/disconnected/error → 前端在线/离线/异常
- InstancePage 所有状态引用统一使用 getStatusInfo()

frontend/src/pages/AuditRulesPage.tsx

@@ -49,15 +49,15 @@ export default function AuditRulesPage() {
       if (filter.severity) params.set('severity', filter.severity);
       if (filter.is_enabled !== '') params.set('is_enabled', filter.is_enabled);
       const res = await request.get('/audit-rules', { params });
-      setRules(res.data);
-    } catch { /* */ } finally { setLoading(false); }
+      setRules(Array.isArray(res.data) ? res.data : []);
+    } catch { setRules([]); } finally { setLoading(false); }
   }
 
   async function fetchStats() {
     try {
       const res = await request.get('/audit-rules/stats/summary');
-      setStats(res.data);
-    } catch { /* */ }
+      setStats(res.data || null);
+    } catch { setStats(null); }
   }
 
   async function handleCreate() {